 Deutsche News-Seite wieder online, Wie findet ihr es? |
  |
 Jun 29 2011, 16:24
Post
#1
|
|
 Junior Member  Group: Site Team Posts: 26 Joined: 8-October 10 From: Bavaria Member No.: 8,367  |
Hi Leute und deutsche Community und Besucher,
wir ihr seht bin ich auf das 'Stelleangebot' als Übersetzer eingegangen, was mir allerdings nichts ausmacht, da ich so wie so schon Admin auf OFP2.info bin. Nun übersetze ich die News auf der englischen Seite vom "alten Bär"  ins deutsche und werde vllt. ab und zu selbst News hochladen.Wie findeds ihr das? -denkt ihr, dass ist toll, vllt. weil man auch nicht so gut in englisch ist -ist es euch egal .. -findets ihr, dass des überflüssig ist, weil euch das englische reicht oder so wie so nur auf downloaden klickt als alles durch zu lesen  ??Wäre cool, wenn ihr eurere Meinungen posten würdet und vllt. auch andere Stichpunkte nennt als die oben genannten. Schon mal danke für euere Meinugen (da die uns wichtig sind nach dem Motto "der Kunde ist König"  ) Andi31 |
|
|
|
|
Jun 29 2011, 23:22
Post
#2
|
|
 Gentleman Usher of the Coffee Stain Group: Site Team Posts: 677 Joined: 5-November 06 From: C18.3#C77.2#G63.1 Member No.: 19 |
Finde ich gut, dass es wieder einen deutschen Übersetzer gibt (...ach, das warn noch Zeiten). Mir fehlte, sagen wir mal aus persönlichen Gründen, die Motivation.
Also alles Gute und Durchhaltevermögen!
-------------------- Google Google and Google will google Google!    R.I.P. Jacky *1996-†2014 |
|
|
|
|
Jun 30 2011, 18:42
Post
#3
|
|
|
Junior Member Group: Site Team Posts: 26 Joined: 8-October 10 From: Bavaria Member No.: 8,367 |
Danke Danke
Hoff doch, dass ich durchhalte auf jeden Fall noch 1 Jahr, dann mal schauen wies mit der Arbeit so aussieht ^^ Warum, ihr seid hier immer noch online und macht was aber arbeitet nicht mehr als admins?? P.S weißt du eigentlich was mit Crevo ist?? |
|
|
|
|
Jun 30 2011, 20:22
Post
#4
|
|
|
Gentleman Usher of the Coffee Stain Group: Site Team Posts: 677 Joined: 5-November 06 From: C18.3#C77.2#G63.1 Member No.: 19 |
ZITAT(Andi31 @ Jun 30 2011, 19:42)  Warum, ihr seid hier immer noch online und macht was aber arbeitet nicht mehr als admins?? Die deutsche Sektion wurde von der OFP.info-Stammcrew geschmissen und die hat sich in Studium und Beruf verabschiedet. Die Seite ist darüber friedlich eingeschlafen. Bis letztes Jahr war ich Übersetzer und Imutep hat das übernommen, aber ich bekam dann Krebs und Imutep anderweitigen Stress. ZITAT(Andi31 @ Jun 30 2011, 19:42) P.S weißt du eigentlich was mit Crevo ist?? Der ist frischgebackener Familienvater mit einem Arsch voller Arbeit. Wir können froh sein, dass er uns die Miete bezahlt. -------------------- Google Google and Google will google Google! R.I.P. Jacky *1996-†2014 |
|
|
|
|
Jul 1 2011, 20:45
Post
#5
|
|
|
Junior Member Group: Site Team Posts: 26 Joined: 8-October 10 From: Bavaria Member No.: 8,367 |
Aso.. ja stimmt.. Beruf und Fmailie (so weit is bei mir ja no ned, hab no 1 jahr bis arbeit und viele mehr bis Familie ;D)
Da Cervo.. jaja  is andauernd in facebook und schrebit nie zurück ..ne is ja klar, hab ja schon Bilder mit seinem Kind gesehen und Arbeit is klar Wenn ich mich ned verlesen habe.. du hast Krebs?? Ach du Scheiße.. ich wünsche dir natürlich, dass du gut weg kommst und so schnell und gut wie möglich gesund wirst. Natülich (was sagt man da bloß??) meine volle Unterstützung und Beileid. Gruß Andreas |
|
|
|
|
Jul 2 2011, 15:47
Post
#6
|
|
|
Gentleman Usher of the Coffee Stain Group: Site Team Posts: 677 Joined: 5-November 06 From: C18.3#C77.2#G63.1 Member No.: 19 |
Beileid ist noch lange nicht angebracht
-------------------- Google Google and Google will google Google! R.I.P. Jacky *1996-†2014 |
|
|
|
|
Jul 2 2011, 16:55
Post
#7
|
|
|
Junior Member Group: Site Team Posts: 26 Joined: 8-October 10 From: Bavaria Member No.: 8,367 |
will ich doch hoffen
P.S. hab zwar shcon mit Cervo darüber gesprochen usw., aber er ist zu beschäftigt. Ähm, weist du wie oder kannst du auf OFP2.info auch solche "Registerkarten" wie hier mit ArmA, ArmA2 und ArmA3 machen, nur für "ArmA-games", "OFP:DR" und "OFP:RR" machen? Und auch das Banner ändern, hab mit Cervo schon darüber gesprochen und er sagt, er arbeitet daran. Das Banner soll dann eine Mischung aus ArmA2/3 und OFP2/3 sein. So ähnlich wie hier (oberste Nachricht): http://www.ofp2.info/index.php?cat=news&type=about_our_w Kannst du daran was machen oder weißt du wie man auf der Website was ändern kann? Gruß Andreas |
|
|
|
|
Jul 2 2011, 17:05
Post
#8
|
|
|
Gentleman Usher of the Coffee Stain Group: Site Team Posts: 677 Joined: 5-November 06 From: C18.3#C77.2#G63.1 Member No.: 19 |
Natürlich gibt es da Mittel und Wege... Schlag doch mal im Admin-Forum damit auf?
-------------------- Google Google and Google will google Google! R.I.P. Jacky *1996-†2014 |
|
|
|
|
Jul 3 2011, 11:30
Post
#9
|
|
 ArmAdeus  Group: Administrators Posts: 147 Joined: 30-January 07 From: München Member No.: 559 |
Ja was ist denn hier los? Ein neuer deutscher Übersetzer!
 Das freut mich sehr dass sich in der deutschen Sektion wieder was tut. Und so wies aussieht machst du das auch wirklich super. Werde dann auch wieder mitmischen, sofern ich wieder Zeit habe. Gruss --------------------  German Mission Editing && Scripting Website |
|
|
|
|
Jul 3 2011, 11:48
Post
#10
|
|
|
Junior Member Group: Site Team Posts: 26 Joined: 8-October 10 From: Bavaria Member No.: 8,367 |
Danke Danke
Würd mich freuen wenn du auch wieder (gelegentlich?) mitmachst Gruß ANdreas |
|
|
|
|
3 User(s) are reading this topic (3 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
| Lo-Fi Version | Time is now: 16th April 2024 - 14:30 |